Политика конфиденциальности
Privacy Policy

Буквопад · Мут йӱр · Letterfall

Вступает в силу / Effective 7 November 2026

Android13+PirogovLab

Русский текст

1. Оператор и область действия

Оператор — Михаил Пирогов, проект PirogovLab. Контакт по вопросам конфиденциальности и поддержки: mihail.pirogov@gmail.com. Политика действует для Android-приложений «Буквопад» (ru.pirogovlab.slovopad), «Мут йӱр» (ru.pirogovlab.bukvopad.mari) и Letterfall (ru.pirogovlab.bukvopad.en).

2. Данные на устройстве

Игра хранит локально настройки звука, музыки, темы и управления, отметку об обучении, очки, статистику партий и слов, рекорды и локальную таблицу топ-10. При использовании Google Play Games на устройстве также сохраняется идентификатор игрока для разделения статистики разных профилей. Словари, графика и музыка включены в приложение; основной игровой процесс работает без интернета.

Собственного сервера аккаунтов и отдельной системы аналитики разработчика у игры нет. Локальные игровые сохранения не отправляются на сервер PirogovLab. Автоматическое резервное копирование данных приложения средствами Android отключено.

3. Google Play Games

Для онлайн-таблиц используется Google Play Games Services. При наличии профиля сервис может выполнить автоматический вход; играть и пользоваться локальными рекордами можно и без входа. Google обрабатывает идентификатор игрока, игровое имя и аватар профиля, а также переданные результаты — общий накопительный счёт и лучшую партию. Видимость имени, аватара и результатов другим игрокам зависит от настроек профиля и таблиц Google Play Games.

SDK Google также автоматически обрабатывает служебную аналитику использования и диагностические сведения для стабильности и улучшения сервиса. Это отличается от необязательной отправки игровых результатов. Обучение и партии, в которых включался автопилот, не пополняют онлайн-рейтинг и рекорды. Управление профилем, входом и видимостью доступно в настройках Google Play Games.

4. Реклама и Yandex Mobile Ads

В обычных партиях показываются баннер и межстраничные объявления Рекламной сети Яндекса через Yandex Mobile Ads SDK. Реклама не является покупкой, подпиской или денежной ставкой.

Яндекс может обрабатывать рекламный и другие идентификаторы устройства, сведения об устройстве, Android, приложении и сети, IP-адрес, данные о рекламных показах и взаимодействиях. Эти сведения используются для показа, подбора и измерения рекламы. По IP-адресу сервис может определять приблизительный регион; игра не запрашивает GPS и не передаёт сервису координаты местоположения.

При включённом автопилоте игра отключает загрузку и показ объявлений. Это не отменяет уже выполненные запросы и не удаляет ранее обработанные сервисами данные. Рекламный идентификатор и параметры персонализации управляются в настройках Android: раздел Google → Реклама или Конфиденциальность → Реклама. Доступность отдельных настроек зависит от версии Android. Без интернета основной игровой процесс остаётся доступным.

5. Передача и безопасность

Получатели сетевых данных игровых и рекламных сервисов — Google и Яндекс. Они обрабатывают сведения по своим политикам и настройкам соответствующих сервисов. Передача данных этих SDK защищена HTTPS/TLS. Разработчик не запрашивает пароли Google и не получает доступ к содержимому почты, контактам, камере, микрофону, фотографиям, пользовательским файлам, платежным данным или точной геопозиции устройства.

Если вы обращаетесь по email, оператор получает адрес отправителя, текст письма и добровольно приложенные сведения, чтобы ответить на обращение. Не присылайте пароли, платёжные данные и ненужные для решения вопроса персональные сведения.

6. Хранение и удаление

Локальные данные сохраняются до очистки данных приложения в настройках Android или его удаления. Игра не создаёт собственный аккаунт PirogovLab. Сроки хранения данных Google и Яндекса и порядок их удаления определяются правилами этих сервисов. Переписка поддержки хранится на период обработки обращения и необходимого последующего сопровождения; запросы по ней принимаются на указанный email.

Удаление приложения не удаляет результаты из Google Play Games: при следующем входе они могут восстановиться. Для удаления облачных результатов используйте настройки профиля Play Games и пункт удаления данных конкретной игры; инструкция Google. Для удаления и облачной, и локальной копии закройте игру, удалите её данные в Play Games и очистите данные приложения на своих устройствах. Сохранённый счёт на другом устройстве может синхронизироваться повторно. Удаление данных игры в Play Games и удаление истории Google Play — разные действия.

Вопросы об удалении данных рекламного сервиса адресуются Яндексу через его средства управления конфиденциальностью. Отключение персонализации и удаление рекламного идентификатора не равнозначны удалению всех ранее обработанных сведений.

7. Аудитория

Приложения предназначены для пользователей 13 лет и старше и не ориентированы специально на детей младше 13 лет. Возраст целевой аудитории не заменяет возрастной рейтинг, который магазин присваивает по анкете содержания.

8. Эта страница и обновления

Страница не содержит рекламных SDK, счётчиков или встроенной сторонней аналитики. Как и для других страниц pirogovlab.ru, сервер может записывать технические сведения о запросах, включая IP-адрес, время и браузер, для работы и защиты сайта. При переходе по внешней ссылке действуют правила соответствующего сайта.

При изменении обработки данных новая редакция публикуется по этому же адресу. Дата вступления в силу и редакции: .

Privacy Policy — English

1. Controller and scope

The controller is Михаил Пирогов (Mikhail Pirogov), operating the PirogovLab project. Privacy and support contact: mihail.pirogov@gmail.com. This policy covers the Android games Буквопад (ru.pirogovlab.slovopad), Мут йӱр (ru.pirogovlab.bukvopad.mari) and Letterfall (ru.pirogovlab.bukvopad.en).

2. On-device data

The games store sound, music, theme and control settings, tutorial status, scores, game and word statistics, records and a device top 10 locally. When Play Games is used, a player ID is also stored locally to separate statistics for different profiles. Dictionaries, graphics and music are bundled; core gameplay works offline.

We do not operate a proprietary account server or a separate developer analytics system. Local game saves are not sent to a PirogovLab server. Android automatic application-data backup is disabled.

3. Google Play Games

Online leaderboards use Google Play Games Services. An existing profile may sign in automatically. You can play and use local records without signing in. Google processes the player ID, gamer name and avatar, and the submitted cumulative total and best-game score. Other players may see profile information and results according to your Play Games visibility and leaderboard settings.

The Google SDK also automatically processes service-usage analytics and diagnostics to improve stability and the service. This is separate from optional game-score submission. Tutorials and games in which autopilot was enabled do not contribute to online scores or records. Sign-in and profile visibility are managed in Google Play Games settings.

4. Advertising

Normal games show banner and interstitial advertising through Yandex Mobile Ads. There are no in-app purchases, subscriptions or money wagers. Yandex may process advertising and other device IDs, device, Android, app and network information, IP addresses, ad impressions and interactions to provide, select and measure ads. An approximate region may be inferred from IP; the games do not request GPS access or send location coordinates.

Autopilot disables ad loading and display, but does not undo requests already made or erase previously processed service data. Advertising-ID and personalization controls are available in Android advertising/privacy settings; available controls depend on the Android version. Core gameplay remains available offline.

5. Recipients and security

Google and Yandex receive network data for their gaming and advertising services and process it under their respective policies and settings. These SDKs use HTTPS/TLS encryption in transit. The developer does not ask for Google passwords or access your email contents, contacts, camera, microphone, photos, personal files, payment details or precise device location.

If you email support, the controller receives your sender address, message and any information you voluntarily attach in order to respond. Do not send passwords, payment details or unnecessary personal information.

6. Retention and deletion

Local data remains until you clear application data in Android settings or uninstall the game. The games do not create a proprietary PirogovLab account. Google and Yandex determine retention and deletion for their service data under their own policies. Support correspondence is retained while handling your inquiry and necessary follow-up; contact the email above about it.

Uninstalling does not erase Play Games results; they may be restored on a later sign-in. Use Play Games profile settings to delete data for the individual game; see Google's instructions. To remove both cloud and local copies, close the game, delete its Play Games data and clear its app data on your devices. A remaining local score on another device can be synchronized again. Play Games data and Google Play history have separate deletion controls.

For advertising-service data, use Yandex privacy controls and support. Disabling personalization or deleting an advertising ID does not necessarily erase all data already processed.

7. Audience

The games are intended for people aged 13 and over and are not specifically directed to children under 13. This target audience is distinct from the content rating assigned by a store.

8. Website and changes

This policy page contains no advertising SDKs, counters or embedded third-party analytics. The pirogovlab.ru server may log request metadata, including IP address, time and browser, to operate and protect the website. External links are governed by the destination site's policies. Updates will be published at the same URL. Effective and revision date: .

Марийская версия

Для игры «Мут йӱр»: политика конфиденциальности на русском языке.

Политики сервисов / Provider policies

Контакт / Contact: mihail.pirogov@gmail.com