Mari language · Android · Browser
Mut Tünya — the world of Mari words
A word puzzle in the Meadow Mari language: connect letters on the wheel, build words and fill the crossword. 1000 levels, and every word has a card with its Russian translation.

Features
- 1000 levels in 50 chapters, from 4-letter words to 7-letter ones, set against the meadows, forests, rivers, villages and festivals of Mari El
- Word cards: tap a found word to see its translation and examples from the 10-volume “Dictionary of the Mari Language”
- “My dictionary”: every word you have learned, with search and a letter filter; bonus words go into a jar
- Every day: a daily puzzle, a word of the day, a 7-day reward calendar, 3 quests, a fortune wheel and 21 achievements
- Hints: 💡 reveal a letter, 🎯 reveal a word, ⟳ shuffle; a short tutorial on first launch
- Music based on Mari folk tunes; works offline; the interface is in Russian
Screenshots










How to install on Android
- Download mut-tunya.apk (0.9.4, 29 MB) to your phone and open it.
- Allow installs from this source if Android asks.
- Open Mut Tünya and go through the short tutorial. The game is coming soon to RuStore and Yandex Games.
Don't want to install anything? Play right in the browser on a phone or computer; progress is saved on your device.
Dictionaries
- “Mariy yylme muter” / “Dictionary of the Mari Language”, 10 volumes (MarNIIYaLI, 1990–2005), digital edition at dict.fu-lab.ru
- V. M. Vasilyev, Z. V. Uchaev, “Mari–Russian Dictionary” (2003)
- Z. G. Zorina et al., “Frequency Dictionary of the Mari Language”; Wiktionary
- PirogovLab Mari Keyboard spelling dictionary
The game shows unobtrusive ads (after the tutorial, between levels, and by choice for a hint). Privacy policy.