ача́

1. отец, родитель
   • Сар тӱҥалтыштак ачам фронтыш каен. — В самом начале войны отец мой ушёл на фронт.
2. свёкор, отец мужа
   • – Шешке, – пыкше пелештыш Оринан ачаже, – вӱдым пуян. – Сноха, – с трудом молвил свёкор Орины, – дай-ка водички.
   • – Шешке, – пыкше пелештыш Оринан ачаже, – вӱдым пуян. — – Сноха, – с трудом молвил свёкор Орины, – дай-ка водички.
3. в поз.опр. отцовский; принадлежащий отцу
   • Ача пиал отцовское счастье.
   • Кушкын шуын, ачам суртыш толмем шуаш тӱҥалын. — С возрастом у меня появилось желание приехать в отцовский дом.
4. перен. учитель, воспитатель, создатель
   • Паша – мемнан ачана, паша мемнам пукша, паша йӱкта. — Труд – наш учитель, труд нас кормит, поит.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →