класс

марийское слово · сущ. · перевод на русский

  1. полит. класс (общественный производствышто икгай положениян да производствын средстваж деке, калык поянлык деке икгай отношениян, иктӱрлӧ интересан калык тӱшка)
    • Пашазе класс рабочий класс
    • озаланыше класс господствующий класс.
  2. в поз.опр. классовый
    • Класс тушман классовый враг
    • класс шот дене лончылалтмаш классовое расслоение
  3. класс; группа учеников одного и того же года обучения (школысо тунемше-влакым мыняр ий тунемме шот дене шеледымаш, пырля тунемше-влак)
    • Кугурак класслаште тунемше-влак учащиеся старших классов.
    • Мичуш визымше классыште тунемаш тӱҥале. — Мичуш начал учиться в пятом классе.
  4. класс; комната для занятий в школе (школышто тунемме занятийым эртарыме пӧлем)
    • Классыште шинчаш сидеть в классе.
    • Мый шкетак пуста классеш шоген кодынам. — Я остался один в пустом классе.
  5. класс; категория, подразделение (тӱрлӧ классификацийысе шеледымаш)
    • Марий йылмыште тыгай видовой класс-влак чылаже кумло утла погынат. — Таких видовых классов в марийском языке больше тридцати.
    • Разряд-влак классыш чумыралтыт, кажне классыште кум разряд лиеш. — Разряды объединяются в класс, в каждом классе три разряда.
  6. класс; степень, уровень (шке степень, уровеньже дене предметын верже)
    • 23 студент кумшо класс шофёр правам налын. — 23 студента получили права шофёра третьего класса.
    • Кумшо класс вагонышто калык шыҥ-шыҥ. — В вагоне третьего класса полно народу.
  7. в поз.опр. классный
    • Класс омса классная дверь
    • класс кӱвар классный пол.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит