маста́р

марийское слово · сущ. · перевод на русский

  1. сущ. мастер; квалифицированный работник, занимающийся каким-либо ремеслом
    • Скрипка мастар мастер скрипичных дел
    • шагат мастар мастер часовых дел.
  2. сущ. мастер; человек, достигший большого умения в своём деле
    • Искусство мастар-влак мастера искусств
    • марий литературын мастарже-влак мастера марийской литературы.
  3. сущ. мастер; искусный, ловкий в каком-либо деле
    • Ойлаш мастар мастер говорить
    • сӱретлаш мастар мастер рисовать
  4. сущ. уст. знахарь
    • Марийын вольыкшо черлана гын, тудо тӱрлӧ мастарым кычалеш. — Если у марийца заболеет скотина, то он ищет разных знахарей.
    • (Папка кува:) Ӱдыретым пеш уста мастар локтылын. — (Старуха Папка.) Твою дочь испортила очень умелая знахарка.
  5. прил. умелый, искусный, талантливый, даровитый
    • Мастар поэт талантливый поэт
    • мастар ургызо искусный портной

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит