верчын

1. верч(ын)
2. посл. выражает:
3. цель действия; передаётся предлогами для, ради кого-чего-либо, за кого-чего-либо; союзом чтобы
   • Тазалык верч для здоровья
   • вашлийшаш верч ради встречи
4. причину действия; передаётся предлогом из-за кого-чего-либо
   • Мылам верч из-за меня
   • чер верч из-за болезни
5. замещение; передаётся предлогом вместо кого-чего-либо
   • Йолташем верч вместо товарища.
   • Юрийже шагалрак мутланен. Сандене тудын верч утларакшым Толя ойла. — Юрий менее разговорчив. Поэтому вместо него говорит Толя.
6. лицо, предмет, явление, которые представляют собой объект разговоров, размышлений и т.д..; передаётся предлогом о
   • Шке верч о себе
   • еҥ верч шонаш думать о других

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →