населённый пункт · Советский район, Марий Эл

Как по-марийски Манандюр — Монаҥдӱр

Манандюр — населённый пункт, Советский район, Марий Эл. Марийское название: Монаҥдӱр. Другие русские названия: Манан-Дур. возможно, упразднён

Координаты: 56.75417, 48.25500

Показать на карте OpenStreetMap ↗

Марийские названия и источники

Луговой марийский

Монаҥдӱр — KNAB, FU-Lab

Манандӱр — KNAB

Русское название

Манандюр

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Монаҥдӱр (оф. Манандюр)

марийская дер. в Алексеевском с/с Советского р-на (АТД, 1969:93). Отгидронимный ойконим, указывает на местоположение деревни, состоит из двух слов: Монаҥ – гидроним (этимологию см. Монаҥэҥер) + дӱр < тӱр «край», т.е. «Край (берег) реки Монаҥ» или «Деревня на берегу реки Монаҥ». Официальный вариант – результат русской адаптации.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Рядом

Все марийские названия: Советский район →
Названия на букву М →