Как по-марийски Мизинер — Мызэҥер

Марийские названия и источники

Мызэҥер — Wikidata, mhr.wikipedia, KNAB · офиц. перечень 2017, Справочник 2021, FU-Lab

Мизинер

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Мызэҥер (оф. Мизинер)

марийская дер. в Яраморском с/с Моркинского р-на (АТД, 1986:49). Ойконим сложного образования, отгидронимный, где Мызе < Музо + эҥер «река», т.е. «Река Муза». Мнение В.В. Кузнецова о том, что мызе «куропатка», ошибочно (Кузнецов, 1987:49), ибо куропатки водятся на полях. Мызе – это диалектный вариант гидронима Музо. Официальный вариант – результат русской адаптации. В подтверждении сказанному можно привести ойконим Музинер, зафиксированный Н.В. Никольским в Кукнурской волости Вятской губернии (Никольский, 1912:22), затем в Шарнинском с/с Казанского р-на (АТД, 1952:45). Ныне деревня не существует.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

История

Выдержка из статьи «Мизинер» (русская Википедия), раздел «История». Авторы: участники Википедии, CC BY-SA 4.0, версия 147743240. Текст распространяется на тех же условиях.