деревня · Килемарский муниципальный округ, Марий Эл

Как по-марийски Озёрки — Озёркадыр

Озёрки — деревня, Килемарский муниципальный округ, Марий Эл. Марийское название: Озёркадыр. Другие русские названия: Озерки. официальное марийское название

Координаты: 56.40762, 46.78393

Показать на карте OpenStreetMap ↗

Марийские названия и источники

Горный марийский

Озёркадыр — OSM

Озёрка — KNAB · офиц. перечень 2017, Справочник 2021

Озьоркадӹр — KNAB, FU-Lab

Озёркадӹр — KNAB

Луговой марийский

Озёрка — Wikidata, mhr.wikipedia

Русское название

Озёрки

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Озьоркадӹр (оф. Озерки)

две марийские деревни: одна – в Ардинском с/с Килемарского р-на и другая – в Озеркинском с/с Горномарийского р-на (АТД, 1993:22,37). Ойконим возник под влиянием русского языка, сложный по образованию, где озьорка «озерки» + дӹр «край», берег», т.е. «Берег озерка» или «Деревня, расположенная на берегу озерка». Официальный вариант – географический термин озерко в форме множ. числа.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Рядом

Все марийские названия: Килемарский муниципальный округ →
Названия на букву О →