Как по-марийски Руйка — Руй

Марийские названия и источники

Руй — FU-Lab

Руйка

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Руй (оф. Руйка)

две речки: одна – в басс. р. Уржумки и другая – прав.пр.р. Немды. Гидроним, по-видимому, пермского происхождения, ср. коми ру «сырость, водяной пар» и ю «река», т.е. «Река с сырыми, низкими берегами» или «Испаряющаяся река». Мнение наше как бы подтверждается наличием р. Ру вӱд «Речка Ру» (оф. Ругутка) – пр.р. Малой Кокшаги, в Оршанском р-не есть низина под названием Ру, в Суксунском р-не Пермской обл. – р. Руэҥер «речка Ру», а также деревня в Мари-Турекском р-не Руял почиҥга «Починок Руял».

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте