Как по-марийски Шашка — Шашкэҥер

Марийские названия и источники

Шашкэҥер — FU-Lab

Шашка

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Шашкэҥер (оф. Шашка)

река, пр.р. Манаги. В гидрониме Т.С. Семенов находит марийское слово шашке «выдра» (Семенов, 1891:10). Таким образом, Шашкэҥер – сложный гидроним, состоящий из двух слов: шашке «выдра» + эҥер «речка», т.е. «Выдровая река или река, где водятся выдры». Мы же сравниваем с манс. шош «ручей». Элемент -к(а) – уменьшительный суффикс, ср. Шашъер, Шашкарэҥер. Официальный вариант утратил марийский географический термин эҥер, см. ниже комоним Шашкэҥер.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте