Как по-марийски Шургуял — Шергыял

Марийские названия и источники

Шергыял — Wikidata, mhr.wikipedia

Шӱргыял — KNAB · офиц. перечень 2017, Справочник 2021, FU-Lab

Шургуял

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Шӱргыял (оф. Шургуял)

три марийские деревни: одна – в Токтарсолинском с/с Новоторъяльского р-на, другая – в Мустаевском с/с Сернурского р-на и третья – в Ронгинском с/с Советского р-на (АТД, 1981:61,74,81). По данным переписи 1762-1764 гг. в Большой Мананской волости Царевококшайского уезда была деревня Шургуял. Она существовала до середины 50-х годов XX века (Иванов, 1993:11). Шӱргыял (оф. Шургыял) находилась в административном подчинении Токтарсолинского с/с Медведевского р-на (АТД, 1952:241). Ныне в АТД Марий Эл она не значится. Комоним состоит из двух мар. слов: шӱргӧ «лиственный лес» + ял «деревня».

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

История

Выдержка из статьи «Шургуял (Советский район)» (русская Википедия), раздел «История». Авторы: участники Википедии, CC BY-SA 4.0, версия 147735960. Текст распространяется на тех же условиях.