ама́л

1. причина, повод, предлог, основание
   • Пайрем амал дене по случаю праздника
   • тӱрлӧ амал дене по разным причинам.
2. форма, видимость, подобие
   • Кок могырышто тротуар уло гынат, амалже веле: шекланыде ошкылат гын, шӱртнен шуҥгалтат. — Хотя по обеим сторонам есть тротуары, только одна видимость; пойдёшь неосторожно – споткнёшься.
3. довод, аргумент
   • Амал лектеш повод найдётся.
   • Погынымаште Пӧтырлан шуко ойлаш верештын, ик амалжымак ятыр умылтараш логалын. — Петру приходилось много говорить на собраниях, один и тот же довод разъяснять по многу раз.
4. случай, случившееся
   • Тиде амал мыйым адак утыр шоныкташ тӱҥале. — Этот случай заставил меня ещё больше задуматься.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →