чап

1. слава; почётная известность как свидетельство признания заслуг, таланта
   • Паша чап трудовая слава
   • курымашлык чап вечная слава
2. почёт, уважение, оказываемое кому-либо окружающими людьми, обществом
   • Ила гын еҥ тӱняште кудло ийым, Каналте, маныт, шоҥгылыклан – чап. — Проживёт человек на свете шестьдесят лет, ему говорят, отдохни: старости – почёт.
3. честь; достоинство, вызывающее общее уважение, чувство гордости
   • Шочмо элын чапшым аралаш защитить честь родины.
   • Чапетым рвезынек арале. — Береги честь смолоду.
4. слава, молва, слухи, толки
   • Эркын-эркын чап шарлен. — Понемногу разошлась молва.
5. в поз.опр. славный; пользующийся славой
   • Чап парад парад славы
   • чап паша славная работа (труд).

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →