геро́й

1. герой (лӱддымӧ, подвигым ыштыше айдеме)
   • Совет Союз Герой Герой Советского Союза
   • Социалистический Паша Герой Герой Социалистического Труда.
2. герой (сылнымутан произведенийын тӱҥ действующий лицаже)
   • Пьесын геройжо герой пьесы
   • повестьын геройжо герой повести.
3. герой (эпохын характерный чертажым ончыктышо айдеме)
   • БАМ-ын геройжо-влак герои БАМ-а.
   • Пагалыме Андрей Николаевич, мый тидым шуко гана колынам. «Павел Корчагин», «Александр Матросов»… А ынде — К. Коршунов Уважаемый Андрей Николаевич, я это много раз слышал. «Павел Корчагин», «Александр Матросов»… А теперь «Герои целины».
4. герой (куаным лукшо айдеме)
   • – Поро кече лийже, герой! Кузе малышыч? — Добрый день, герой! Как спалось?
   • Ачат тыйым шукерте огыл гына герой улат манын моктыш, а тый шортат. — Отец тебя недавно только хвалил, называя героем, а ты плачешь.
5. ирон. герой (игылт ончыктымо айдеме)
   • – У-у-у, «герой», омарта деч лӱдын, – Ольош Санюм воштылеш. — – У-у-у, «герой», пня испугался, – смеётся Ольош.
6. в поз.опр. геройский, героический, героя (герой дене кылдалтше, геройын)
   • Герой илыш геройская жизнь.
   • Герой оҥеш чӱкталте шӱдыр. — Зажглась звезда на геройской груди.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →