ка́че
марийское слово · сущ. · перевод на русский
- жених
- Поян каче богатый жених
- утышо каче отвергнутый жених
- юноша, парень, холостяк
- Рвезе каче молодой парень
- коло ияш каче двадцатилетний парень.
- кавалер, ухажёр
- Кодшо кастене Маюкын Пусаксола качыжым Стапан витарен колтыш шол. — Вчера вечером Стапан надавал ухажёру Маюка из Пусаксолы.
- (Метри:) Тудын (Танян), брат, тугай качыже уло, ончен йӧратет. Оласе. — (Метри:) У Тани, брат, есть такой кавалер, залюбуешься. Городской.
- в поз.опр. холостяцкий; парня, парней
- Икана апшаткудышто пашам ыштыме годым Элексей Эчан каче илышыж нерген мутым лукто. — Однажды во время работы в кузнице Элексей Эчан завёл разговор о своей холостяцкой жизни.
Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.
Соседние слова
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении