куп

марийское слово · сущ. · перевод на русский

  1. болото
    • Лӱҥгышӧ куп зыбкое болото
    • лӱкӧ куп топкое болото
  2. перен. болото, всё, что характеризуется косностью, застоем, отсутствием живой деятельности и инициативы
    • Ведатын суртшо – лӱҥгышӧ куп, йӧным кычал от лек гын, тыйым йӧршынак нелеш. — Дом Ведата – зыбкое болото, если не сумеешь каким-то способом вырваться (оттуда), то совсем засосёт тебя.
  3. в поз.опр. болотный; относящийся к болоту, связанный с болотом
    • Куп лӱкӧ (болотная) топь
    • куп лавыра болотная грязь.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит