ме́ҥге

марийское слово · перевод на русский

  1. столб (шогалтыме кӱжгӧ пырня)
    • Колхозник-влак воштыр шупшаш меҥгым шогалтылыт, лакым кӱнчат. — Чтобы тянуть провода, колхозники копают ямы, ставят столбы.
    • Корно кок могырыштат рат дене кужу меҥге-влак шогат. — По обе стороны дороги рядами стоят длинные столбы.
  2. перен. столб; масса чего-либо удлинённой формы, поднимающаяся вверх (кужакан кӱшкӧ кӱзышӧ масса)
    • Вӱд меҥге водяной столб.
    • Шем шикш меҥге кӱшкӧ нӧлталте. Чёрный столб дыма взметнулся ввысь.
  3. верста; мера длины в 1,06 км
    • Кум меҥге кокла расстояние в три версты.
    • Кече нӧлтмеш рвезе-влак лу меҥге чоло ошкыльыч. — До восхода солнца ребята прошли около десяти вёрст.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Синонимы

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит