мер

1. община, общество; форма объединения людей
   • Пайгус курыкым мер кидыш налаш манын, Петрован пеш когарген коштын. — Чтобы получить гору Пайгус для общины, Петрован давно горит желанием.
   • – Мерлан нимогай пайдам пуымашыже уке. — – Он для общества никакую пользу не приносит.
2. уст. в поз.опр. общинный; принадлежащий общине
   • Мер мланде общинная земля.
   • Шукат ыш лий, Панкрат Иваныч мер приговорым кӱсенышкыже пыштен. — Прошло немного времени, и Панкрат Иваныч общинный приговор положил в карман.
3. в поз.опр. общественный; коллективный
   • Мер толкын общественное движение.
   • Ачам мер пашам кумылын ыштен. — Общественную работу мой отец выполнял с душой.
4. уст. в поз.опр. мирской
   • Ожно мер кумалтышым эртараш кнагам колтеныт. Раньше для проведения мирского моления слали бумагу (извещение).
   • Мландылан оза мер калык лийшаш. — Хозяином земли должен быть мирской народ.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →