рок

1. земля
   • Марина моло дене пырля носилка дене рокым нумалын. — Марина вместе с другими таскала носилками землю.
   • Тӧшак-кӱпчык олмеш тыште олым, пырдыж олмеш – рок. — Вместо постели здесь солома, вместо стены – земля.
2. почва
   • Пушкыдо рок мягкая почва
   • ӱмбал рок верхний слой почвы.
3. в поз.опр. земляной, земли
   • Рок кӱвар земляной пол.
   • Бригадын членже-влак икмыняр рок пашам ыштышт да тидын дене тыпланышт. — Члены бригады выполнили некоторые земляные работы и на этом успокоились.
4. в поз.опр. землистый
   • Рок сынан землистого вида.
   • – Но шкат ужат вет: кидышкемат, шӱргышкемат рок тӱс пурен. — – Но ведь сам видишь: и руки мои, и лицо приняли землистый цвет.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →