та́че

1. нар. сегодня; в этот (текущий) день, когда идёт речь
   • Тачак каяш уходить (уезжать) сегодня же
   • таче пӧртылаш вернуться сегодня.
2. прил. сегодняшний; относящийся к сегодняшнему дню или к настоящему времени (моменту)
   • Таче кечылан на сегодняшний день.
   • Таче кече гыч Эрайым Ершовын вахтышкыже ученик шотеш пеҥгыдемдена. — С сегодняшнего дня Эрая прикрепим на вахту Ершова в качестве ученика.
3. нар. перен. сегодня, нынче, в настоящее время, в данный (текущий) момент; в наши времена
   • (Васылий:) Молан таче шочмо калыкет дене шочмо йылмыж дене от мутлане? — (Васылий:) А почему ты сегодня со своим родным народом не разговариваешь на его языке?
   • Таче – вуйлатыше, эрла – тыглай колхозник. — Сегодня – руководитель, а завтра – простой колхозник.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →