Как по-марийски Бутылченки — Куэр почиҥга

Марийские названия и источники

Куэр почиҥга — Wikidata, mhr.wikipedia, KNAB · офиц. перечень 2017, Справочник 2021, FU-Lab

Бутылченки

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Красный Ключ

две русские дер.: в Петровском с/с Моркинского р-на (АТД, 1969:128) и Кузнецовском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1952:83). Обе деревни ныне не существуют. Оттопонимный ойконим, характеризует внешний вид источника, т.е. «Красный ключ».

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Куэр почиҥга (оф. Бутылчёнки)

марийская дер. в Немдинском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1986:59). Ойконим типично марийский, составной, состоит из атрибута, характеризующего растительный мир местности, куэр «березняк» и названия вида поселения почиҥга «починок», т.е. «Починок в березняке». Официальный вариант русский, в основе которого лежит прозвище первопоселенца Бутылка. Ойконим своим формантом -енки указывает на потомков первопоселенца: Бутылка + енки > Бутылчёнки через к || ч.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

История

Первое упоминание: 1870 г. — Викиданные, Q17299473 (P1249), CC0

Выдержка из статьи «Бутылченки» (русская Википедия), раздел «История». Авторы: участники Википедии, CC BY-SA 4.0, версия 147749794. Текст распространяется на тех же условиях.