населённый пункт · Волжский муниципальный округ, Марий Эл

Как по-марийски Кермегейкино — Кермегей

Кермегейкино — населённый пункт, Волжский муниципальный округ, Марий Эл. Марийское название: Кермегей. возможно, упразднён

Координаты: 55.96833, 48.36278

Показать на карте OpenStreetMap ↗

Марийские названия и источники

Луговой марийский

Кермегей — KNAB, FU-Lab

Кырмегесола — KNAB, FU-Lab

Русское название

Кермегейкино

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Кермегей (оф. Кермегейкино)

марийская дер. в Помарском с/с Волжского р-на (АТД, 1952:14). Ныне не существует. Отантропонимный ойконим, указывает на первопоселенца по имени Кермекей, который С.Я. Черных связывает с марийским словом керем «веревка» (Черных, 1995:212). По нашему мнению, антропоним можно возвести к кӓрӓм «благородство, великодушие» + -кей – суффикс с ласкательным значением, ср. др.-тюрк. käräm «благородство, великодушие» арабского происхождения (ДТС, 1969:290). На марийской почве произошло сужение гласного ӓ > е. Официальный вариант возник на русской почве от кермегейка с топоформантом -ино.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Кырмегесола (оф. Кермегейкино)

марийская дер. в Помарском с/с Волжского р-на (АТД, 1952:17). Ныне не существует. Ойконим отантропонимный, сложный, состоит из двух слов: Кермеге – мужское личное имя, ср. Кермекей от тюрк. кермак «замыкать», + сола «селение, деревня». Антропоним указывает на первопоселенца. Официальный вариант – результат русской адаптации, -кино – топоформант.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Рядом

Все марийские названия: Волжский муниципальный округ →
Названия на букву К →