деревня · Сернурский муниципальный округ, Марий Эл
Как по-марийски Кондрачи — Кондрач почиҥга
Кондрачи — деревня, Сернурский муниципальный округ, Марий Эл. Марийское название: Кондрач почиҥга. официальное марийское название
Координаты: 57.30515, 49.13566
Марийские названия и источники
Кондрач почиҥга — Wikidata, mhr.wikipedia
Кандрач почиҥга — KNAB · офиц. перечень 2017, Справочник 2021, FU-Lab
Кондрачи
Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»
Кандрач почиҥга (оф. Кондрачи)
марийская дер. в Кукнурском с/с Сернурского р-на (АТД, 1986:74). Ойконим отантропонимный, составной, состоит из двух слов и указывает на первопоселенца, ср. Кандрачи – личное имя марийцев от русского Кондрат, Кондратий (Черных, 1995:196) + почиҥга «починок», т.е. «Починок Кондрача». В русский язык антропоним Кондрат, Кондратий вошел из греч. kodratos «четырехугольный» (Фасмер, 1967, т.II:309). В марийском варианте произошел звукопереход т > ч, ср. рус. хоть, мар. коч, кеч. Официальный вариант – результат русской адаптации, ср. Комичи.
Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте
Викиданные Q17300456 · mhr.wikipedia: Кондрач почиҥга · OSM node/913355493 · OSM way/856396330 · KNAB
Рядом
- Коньо вӱд Коньга 0 км
- Эшполдо Эшполдино 1 км
- Эпак Пучиглазово 1 км
- Меке почиҥга Михеенки 1 км
- Куэр почиҥга Березники 1 км
- Оскан почиҥга Феклисята 1 км
- Устин почиҥга Устиненки 2 км
- Пекыл Пекеленки 2 км
Все марийские названия: Сернурский муниципальный округ →
Названия на букву К →