село/деревня · Юринский район, Марий Эл

Как по-марийски Козиково — Йӧрӹнгтӹнг

Козиково — село/деревня, Юринский район, Марий Эл. Марийское название: Йӧрӹнгтӹнг. Другие русские названия: Мелкое. официальное марийское название

Координаты: 56.71599, 45.92688

Показать на карте OpenStreetMap ↗

Марийские названия и источники

Горный марийский

Йӧрӹнгтӹнг — OSM, KNAB · офиц. перечень 2017, Справочник 2021

Йӧрынгтӹнг — KNAB, FU-Lab

Русское название

Козиково

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Йӧрынгтӹнг (оф. Козиково)

русский пос. в Козиковском с/с Юринского р-на (АТД, 1986:85). Отгидронимный ойконим, состоит из двух слов: Йӧрынг – гидроним + тӹнг «корень, основа; устье», т.е. «Деревня на устье реки Йӧрынг/Йырынг (оф. Юронга)». См. Йырынг. Официальный вариант образован от прозвищного имени Коза, где -ик – суффикс, -ово – топоформант.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Козиково

Ⅰ марийская дер. и русский пос. в Козиковском с/с Юринского р-на (АТД, 1981:83). Отантропонимный ойконим, где конечный компонент -ово – топоформант. Антропоним Козик – прозвищного характера, указывает на первопоселенца и восходит к слову коза – домашнее животное (Черных, 1995:226). Конечный -ик – ласкательный суффикс. Ⅱ лесоучасток в Кромском с/с Юринского р-на (АТД, 1952:131). Название связано с комонимом Козиково. Этимологию см. выше.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Рядом

Все марийские названия: Юринский район →
Названия на букву К →