деревня · Новоторъяльский муниципальный округ, Марий Эл

Как по-марийски Кугеръял — Куэръял

Кугеръял — деревня, Новоторъяльский муниципальный округ, Марий Эл. Марийское название: Куэръял. Другие русские названия: Кугур-Ял. официальное марийское название

Координаты: 56.94496, 48.67274

Показать на карте OpenStreetMap ↗

Марийские названия и источники

Луговой марийский

Куэръял — Wikidata, mhr.wikipedia, KNAB · офиц. перечень 2017, Справочник 2021, FU-Lab

Русское название

Кугеръял

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Кугеръял

марийская дер. в Елембаевском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1969:68). Ойконим отлимнонимный, сложный, состоит из трех марийских слов: куг < кугу «большой» + ер «озеро» + ял «деревня», т.е. «Деревня у большого озера». В композите последний слог -гу – слова кугу – эллиптически выпал.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Куэръял (оф. Березята)

две русские деревни: одна – в Элембаевском с/с, другая – в Масканурском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1969:68,69). Ныне вторая деревня не существует, а первая значится в Токтарсолинском с/с данного р-на (АТД, 1986:61). Ойконим составной, марийского происхождения, переводится как «Деревня в березняке». Официальный вариант оформлен собирательным суффиксом -ята.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Куэръял (оф. Кугеръял)

русская дер. в Токтарсолинском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1986:62). Отфитонимный сложный ойконим: куэр «березняк» + ял «селение, деревня», т.е. «Деревня в березняке». Официальный вариант – результат русской адаптации.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

История

Первое упоминание: 1790 г. — Викиданные, Q17046030 (P1249), CC0

Известна с 1790 года, когда здесь насчитывалось 8 дворов. В последующие годы деревня начала разрастаться, 1836 году здесь числилось 13 дворов, 112 человек. К 1850 году население увеличилось до 173 человек. В 1925 году в деревне Кугеръял проживали 95 человек (80 мари, 15 русских). В 1970 году в деревне проживали 66 человек, в основном, мари. В 1988 году здесь осталось 16 жителей. Имелся телятник на 50 голов.

Читать историю полностью

Выдержка из статьи «Кугеръял» (русская Википедия), раздел «История». Авторы: участники Википедии, CC BY-SA 4.0, версия 147745671. Текст распространяется на тех же условиях.

1790-шо ийыште 8 сурт шоген.

1936-шо ийыште «Мари ушем» колхозым почмо. 4 ий гыч Молотов лӱмеш колхозыш кусарыме.

Фронтыш 12 еҥ каен, 8-н веле пӧртылыныт.

2002-шо ийлан 6 суртышто 10 еҥ ила. Ял калык вӱдым таве гыч налыт. Соцкультбыт учреждений-влак уке улыт.

Лӱмлӧ еҥ-влак: Матвеевмыт, Петуховмыт, Чемековмыт тукым.

Пурлыклан: верысе пӱртӱс шотлалтеш.

Выдержка из статьи «Куэръял (У Торъял кундем)» (марийская Википедия), раздел «Эртымгорно». Авторы: участники Википедии, CC BY-SA 4.0, версия 187528. Текст распространяется на тех же условиях.

Рядом

Все марийские названия: Новоторъяльский муниципальный округ →
Названия на букву К →