Как по-марийски Кужолок — Кужолык

Марийские названия и источники

Кужолык — Wikidata, mrj.wikipedia, KNAB · офиц. перечень 2017, Справочник 2021

Кужалык — KNAB

Кужалык — Wikidata, mhr.wikipedia, FU-Lab

Кужолык — Wikidata, mhr.wikipedia

Кужолок

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Кужалык (оф. Кужалки)

пристань в Кумьинском с/с Килемарского р-на (АТД, 1952:49). Название дано по местоположению пристани на длинном лугу, ср. мар. кужы «длинный» + алык < олык «луг». Конечный гласный -ы в композите отпал. Официальный вариант на русской почве получил форму множ. числа.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Кужалык (оф. Кужолок)

Ⅰ марийская дер. в Большекибеевском с/с Килемарского р-на (АТД, 1986:31). Название по происхождению марийское, в нем выделяются две лексемы: куж < кужу – «длинный, долгий» + олок < олык, алык «луг». Олок – фонетический вариант возник на русской почве. А. Спиридонов фиксирует вариант названия данной деревни, подстраивая его закономерностям русского варианта (Спиридонов, 1898:4). Ⅱ речка, прав.пр.р. Большой Кокшаги. Название отойконимное, см. выше.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте