Как по-марийски Малый Абанур — Изи Аваныр

Марийские названия и источники

Изи Аваныр — KNAB

Йогори — KNAB

Изи Аваныр — FU-Lab

Малый Абанур

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Изи Аваныр (оф. Малый Абанур)

марийская дер. в Большекибеевском с/с Килемарского р-на, с 1990 года не существует (АТД, 1986:31). Ойконим отантропонимный: Аба > Ава, указывает на владельца участка, ср. Аба – личное марийское имя (Черных, 1995:34). В марийском языке согласный б отсутствовал (Грузов, 1969:149). В официальном же варианте исконный согласный б сохранился. Атрибут изи «маленький» показывает, что эта деревня возникла позже Большого Абанура того же с/с. Аба > Ава от тюрк. аба «отец; дядя; дед».

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте