Как по-марийски Моркиялы — Моркыял

Марийские названия и источники

Моркыял — Wikidata, mhr.wikipedia, KNAB · офиц. перечень 2017, Справочник 2021, FU-Lab

Кугу Морко — KNAB

Моркиялы

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Моркыял (оф. Моркиялы)

марийская дер. в Эмековском с/с Волжского р-на (АТД, 1986:16). По мнению В.В. Кузнецова, с чем вполне можно согласиться, ойконим представляет собой сложное слово: Морко + ял «деревня, селение» (Кузнецов, 1985:24). Официальный вариант – результат русской адаптации в форме множ. числа. В экон.прим. Казанского уезда конца XVIII века оно значится как «деревня Моркиял, Мучешер тож по обе стороны оврага Худяраша» (РГАДА, ф.1355, оп.1, д.402). Здесь Мучешер из марийского мучашъер «конечное озеро», Худяраш – личное имя от худой.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

История

Первое упоминание: 1895 г. — Викиданные, Q18551854 (P1249), CC0

Выдержка из статьи «Моркиялы» (русская Википедия), раздел «История». Авторы: участники Википедии, CC BY-SA 4.0, версия 147739311. Текст распространяется на тех же условиях.