Как по-марийски Оланга — Олаҥгыер

Марийские названия и источники

Олаҥгыер — mhr.wikipedia, FU-Lab

Оланга

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Олаҥгыер (оф. Оланга)

озеро в Краснококшайском к-не Марийской обл. (Янтемир, 1926, вып.I:12). Это озеро находится северо-восточнее пос. Сурок, административно подчиненного г. Йошкар-Оле. Лимноним указывает на животный мир озера, ср. олаҥге «окунь», ер «озеро», т.е. «Окунево озеро» или «Озеро, где водится много окуней». Официальный вариант – результат русской адаптации.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте