Как по-марийски Полевая — Нурсола

Марийские названия и источники

Нурсола — Wikidata, mhr.wikipedia, KNAB · офиц. перечень 2017, Справочник 2021, FU-Lab

Полевая

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Нурсола (оф. Полевая)

марийская дер. в Обшиярском с/с Волжского р-на (АТД, 1969:9). Прав В.В. Кузнецов, что ойконим представляет сложное слово: нур «поле, поляна» + сола «деревня, селение», т.е. «Деревня в поле». Официальный вариант – калька с марийского.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Полевая

марийская дер. в Обшиярском с/с Волжского р-на (АТД, 1993:129). Название русского происхождения, дает характеристику местности, где расположена деревня.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

История

Основание: XVI в. — Викиданные, Q4369599 (P571), CC0

Читать историю полностью

Выдержка из статьи «Полевая (Марий Эл)» (русская Википедия), раздел «История». Авторы: участники Википедии, CC BY-SA 4.0, версия 151347004. Текст распространяется на тех же условиях.

Подробнее в книге: Деревня Полевая (Нурсола) // Волжский район. — Йошкар-Ола, 2004. — С. 110—114. — 320 с. — (История сёл и деревень Республики Марий Эл). — 1500 экз. — ISBN 5-87898-247-1.