Как по-марийски Пузямучаш — Изи Пузо

Марийские названия и источники

Изи Пузо — KNAB, FU-Lab

Пузямучаш

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Изи Пузо (оф. Пузямучаш)

русская дер. в Казанском с/с Сернурского р-на (АТД, 1969:86). Отгидронимный ойконим, где атрибут изи указывает на вторичность возникновения деревни, ср. Кугу Пузо (оф. Пузя-Казаково) «Большая Пузя». Официальный вариант – адаптированное русским языком марийское сложное название: Пузя – гидроним, мучаш «конец, исток», т.е. «Исток реки Пузя». Этимологию гидронима см. Пузо (оф. Пузя).

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Пузямучаш

русская дер. в Казанском с/с Сернурского р-на (АТД, 1969:86). Название сложное, отгидронимное: Пузя/Пузо – гидроним + мучаш «конец, исток, начало», т.е. «Деревня у истока реки Пузо». Ныне не существует.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте