река · Новоторъяльский муниципальный округ, Марий Эл

Как по-марийски Шукшан — Шӱкшан

Шукшан — река, Новоторъяльский муниципальный округ, Марий Эл. Марийское название: Шӱкшан. Другие русские названия: Шукша.

Координаты: 56.98512, 48.66855

Показать на карте OpenStreetMap ↗

Марийские названия и источники

Луговой марийский

Шӱкшан — Wikidata, mhr.wikipedia

Шӱкшан вӱд — FU-Lab

Русское название

Шукшан

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Шӱкшан вӱд (оф. Шукшан)

река, лев.пр.р. Немды. Гидроним, по всей вероятности, является фонетическим вариантом гидронима Чӱкшӧ (оф. Чукша), о чем свидетельствует запись в экон.прим. Талманской волости Уржумского уезда «починков: верх по р. Чукше в 2 двора и по р. Чукшан; по речке Чукшан (Чукше) близ провалу» (РГАДА, ф.1355, оп.1, д.357). Элемент -ан – гидроформант. Там же отмечены дер. Шукшан в 10 дворов и поч. Шукшан в 3 двора. Этимологию гидронима см. Чӱкшӧ (оф. Чукша).

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Рядом

Все марийские названия: Новоторъяльский муниципальный округ →
Названия на букву Ш →