Как по-марийски Таир — Таир

Марийские названия и источники

Таир — mhr.wikipedia

Таир

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Таир

Ⅰ речка, впадающая в озеро Таир. Она зафиксирована под этим же названием в экон.прим. Царевококшайского уезда конца XVIII в. (РГАДА, ф.1355, оп.1, д.435, л.10). Происхождение гидронима мы объясняли из пермского ты > та «озеро» и марийского ер «озеро», т.е. Та + ер > Таир «Озеро Та» (Галкин, 1991:117). Однако наличие р. Таирсу – прав.пр.р. Кызылсу в Таджикистане опровергает былое наше мнение и заставляет думать, что он тюркского происхождения. Об этом же свидетельствует русское личное имя Таир, ср. «Таир Григорьевич Лаптев, 1545 г., Новгород» (Веселовский, 1974:311). По-видимому, гидроним Таир отантропонимный, восходит к тат. Таир, Тагир из араб. tahir «чистый» (Гордеев, 1991:56). Ⅱ озеро в 40 км к югу от г. Йошкар-Олы. Лимноним отгидронимный, см. выше. М.Н. Янтемир отмечает марийское название озера Отыер «Озеро с рощей». На этом озере действительно имеется плавающий островок с рощей. Однако связывать Отыер с Таир вряд ли правильно. Ⅲ поселок с преобладающим русским населением в Кокшайском с/с г. Йошкар-Олы (АТД, 1993:15). В 1952 году этого поселка еще не было, возник в связи со строительством пионерского лагеря и санатория. Ойконим отгидронимный. Этимологию см. выше.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте