деревня · Новоторъяльский муниципальный округ, Марий Эл

Как по-марийски Танагаево — Таныгайсола

Танагаево — деревня, Новоторъяльский муниципальный округ, Марий Эл. Марийское название: Таныгайсола. Другие русские названия: Медвежонки, Таныгаево.

Координаты: 57.08957, 48.43446

Показать на карте OpenStreetMap ↗

Марийские названия и источники

Луговой марийский

Таныгайсола — Wikidata, mhr.wikipedia

Таныкайсола — KNAB, FU-Lab

Русское название

Танагаево

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Таныкайсола (оф. Танагаево)

русская дер. в Пектубаевском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1981:59). В АТД за 1952 год она значится как Таныгаево. Танагаево и Таныгаево – фонетические варианты. Ойконим отантропонимный, образован при помощи русского топоформанта -ево. Антропоним Танагай < Танакай прозвищного характера, тюркского происхождения, ср. тат. тана «двухгодовалая телка», -гай < -кай – ласкательный суффикс. Возможна и другая этимология: тат. танык «свидетель» + -ай – ласкательный суффикс, ибо в русском языке есть слово танык «дока, мастер, знаток, смышленный делец» (Даль, 1956, т.IV:390). Комоним имеет третий вариант – Медвежонки, который указывает на потомков первопоселенца по прозвищу Медведь, ср. «Иван Андреевич Медведь Чеботов» (Веселовский, 1974:196).

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Рядом

Все марийские названия: Новоторъяльский муниципальный округ →
Названия на букву Т →