Как по-марийски Захарейково — Сакарсола

Марийские названия и источники

Сакарсола — Wikidata, mhr.wikipedia, KNAB · офиц. перечень 2017, Справочник 2021, FU-Lab

Захарейково

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Сакарсола (оф. Захарейково)

марийская дер. в Пектубаевском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1986:60). Официальное название деревни ведет свое начало от русского личного имени Захарейка, -ово – топоформант. Марийский вариант от того же личного имени первопоселенца Захарий, Захар > Сакар (Черных, 1995:388). В марийском языке отсутствие звонких согласных в начале слова привело к замене русского звонкого согласного з глухим свистящим согласным с. Этимологию антропонима см. Сакар корем.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте