кечыва́л

марийское слово · перевод на русский

  1. полдень; середина дня
    • Кечывал лишан к полудню
    • кечывал эртымек после полудня
  2. в поз.опр. полуденный
    • Кечывал кече полуденное солнце.
    • Шижынат шым шукто – кечывал жапат лишеме. — И не заметил, как приблизился полуденный час.
  3. день; часть суток от утра до вечера
    • Йӱдвошт паша ситен, кечывалланат кодын. — Работы хватило на всю ночь, и на день осталось.
    • Кечывалат эрта, касат толеш. — И день проходит, и вечер наступит.
  4. в поз.опр. дневной
    • Кечывал волгыдо дневной свет
    • кечывал смена дневная смена
  5. обед; приём пищи в середине дня
    • Кечываллан каяш идти на обед
    • кечывалым ышташ обедать.
  6. в поз.опр. обеденный
    • Кечывал жап обеденный час.
    • Кечывал перемен жапыште Майя почтыш куржын. — Во время обеденной перемены Майя побежала на почту.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит