кумда́н

1. широко; с большой протяжённостью в поперечнике
   • Ушкал, шорык да имне вӱта-влак лапка улыт гынат, пеш кумдан ыштыме. — Несмотря на то что коровник, овчарник, конюшня очень низкие, зато построены очень широко.
2. широко, обширно, занимая большое пространство
   • Кумдан шарлен вочшо пасум йыр ончалын, поян шурнывечым моктем. — Глядя на широко раскинувшееся поле, восхваляю богатую ниву.
3. широко, размашисто, свободно, крупно (о движениях рук, крыльев, походке, шагах и т.п.)
   • Кидым кумдан лупшаш широко размахивать руками
   • шулдырым кумдан шаралташ широко раскрывать крылья.
4. перен. широко, отличаясь большим размахом в проявлении чего-либо, ничем не стемнённо
   • – Ур-р-а-а-а! – кумдан, мӱндыркӧ кӱдырчӧ гай шергылт кайыш. — – Ур-р-а-а-а! – раздался, как гром, широко, далеко.
5. перен. широко (по количеству, охвату, размаху, объёму, многообразию, богатству, содержанию и т.п.)
   • Борис оҥай ойсавыртышым, калыкмутым возымаштыже кумдан кучылтеш. — Борис широко использует в своём творчестве интересные выражения, народные поговорки.
6. в сочет. с некоторыми причастиями употребляется для передачи терминологического понятия и как часть сложных слов, напр.:
   • кумдан кучылтмо сату товары повседневного спроса
   • кумдан палыме знаменитый.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →