о́гытыл

марийское слово · перевод на русский

  1. не; форма 3 л. мн.ч. прош.вр. отриц. глагола
    • Толын огытыл не приехали.
    • (Тимошка:) Запчастьым конден шуктен огытыл гын, мый титакан улам мо? — (Тимошка:) Разве я виноват, если не успели привезти запчасти?
  2. не; форма 3 л. мн.ч. наст.вр. отриц. глагола
    • Нуно шукын огытыл их не много.
    • Нуно (фашист-влак) тыште мемнам вучен огытыл. — Фашисты здесь нас не ждали.
  3. не; отриц.ф. З л. мн.ч. при выражении долженствования
    • (Володя:) Молан пӧръеҥ-влак ушкалым лӱштышаш огытыл? — (Володя:) Почему же мужчины не должны доить коров?

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит