о́жно

марийское слово · перевод на русский

  1. прежде, раньше, давно, когда-то
    • Пеш ожно очень давно.
    • Ожно тиде ял олмышто пеш кугу чодыра лӱшкен шоген. — Прежде на месте этой деревни гудел очень большой лес.
  2. тому назад
    • Ныл ий ожно четыре года тому назад.
    • Пытартыш гана тудо тиде урем дене латиндеш ий ожно каен. — В последний раз он проходил по этой улице девятнадцать лет тому назад.
  3. диал. сперва, сначала
    • Ожно мый каем сначала пойду я.
    • Ожныжо (ондакше) шинча йошкарга. — Сперва (сначала) краснеют глаза.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Синонимы

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит