вий

марийское слово · сущ. · перевод на русский

  1. сила; физическая энергия человека и животных
    • Виет кеч-мыняр шуко лийже, тептерет уке гын, вашке ярнет. — Обладай какой-угодно большой силой, если сноровки нет, то быстро устанешь.
  2. сила; совокупность физической, духовной и умственной энергии человека, необходимая для совершения какого-либо действия, поступка
    • – Мыйым ончен кушташак мочол вий кӱлын. — – Воспитать одного меня сколько надо было сил.
  3. сила; степень, с которой проявляется какая-нибудь энергия
    • Мардеж вий сила ветра
    • кече вий энергия солнца.
  4. сила (военная)
    • Тушманын тӱҥ вийже Центральный направленийыш чумыралтын. — Главная сила противника сосредоточена в Центральном направлении.
  5. сила; общественная группа с какими-нибудь характерными признаками
    • Демократический вий демократическая сила.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит