йол

марийское слово · сущ. · перевод на русский

  1. нога
    • Кужу йол длинные ноги
    • мераҥ йол заячья нога
  2. нога, ножка; опора, стойка (мебели, утвари и т.п.)
    • Ӱстел йол ножка стола
    • пӱкен йол ножка стула.
  3. петля; планки на стержне, служащие для прикрепления створки, двери
    • Капка йол петли ворот.
    • Омса ынже муро манын, йолеш ӱйым але тегытым шӱрат. Чтобы дверь не скрипела, её петли мажут маслом или дёгтем.
  4. перен. луч; узкая полоса света, исходящая от какого-нибудь светящегося предмета
    • Кече шӧртньӧ йоллажым вӱд ӱмбаке шуялтыш. — Солнце протянуло свои золотистые лучи к поверхности воды.
  5. в поз.опр. ножной; относящийся к ноге
    • Ситартышыжлан, Якун пурла йол казаварняже пуалын, пеҥаш тӱҥалын. — Вдобавок, у Яку опух мизинец правой ноги, начал ныть.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит