населённый пункт · Новоторъяльский муниципальный округ, Марий Эл

Как по-марийски Мунанга — Мунаҥ

Мунанга — населённый пункт, Новоторъяльский муниципальный округ, Марий Эл. Марийское название: Мунаҥ. возможно, упразднён

Координаты: 57.05139, 48.91056

Показать на карте OpenStreetMap ↗

Марийские названия и источники

Луговой марийский

Мунаҥ — KNAB, FU-Lab

Мунага — KNAB, FU-Lab

Русское название

Мунанга

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Мунаҥ, Мунага (оф. Мунанга)

смешанная дер. в Шабинском с/с Сернурского к-на (Янтемир, 1927, вып.VII:104). Затем эта деревня находилась в административном подчинении Немдинского с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1969:70). Ойконим отгидронимный, поселение находится на берегу р. Мунанги (мар. Мунаҥ, Монаҥ) – пр.р. Немды. Гидроним финно-угорского происхождения, его можно сравнить с саамским словом мана «озеро, через которое протекает река» и реликтовый гидроформант (-ньга) -нга (Галкин, 1991:78). Исходя из сказанного, гидроним Мунанга, Монаҥ переводим как «Озерная река». Вариант Мунаҥ (Мунага) появился вследствие сложных фонетических изменений, из-за закономерного перехода а > о > у: Манаҥга > Монанга > Мунага.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте

Рядом

Все марийские названия: Новоторъяльский муниципальный округ →
Названия на букву М →