Как по-марийски Новое Комино — Кома

Марийские названия и источники

Кома — Wikidata, mhr.wikipedia, KNAB · офиц. перечень 2017, Справочник 2021, FU-Lab

Новое Комино

Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»

Кома (оф. Новое Комино)

марийская дер. в Кузнецовском с/с Медведевского р-на (АТД, 1986:45). По мнению А.Н. Куклина, ойконим отзоонимный, восходит к зоониму кома «выдра», что вполне возможно, если учесть, что прозвища нередко выступали основой для ойконимов (Куклин, 1985:151). В XVII веке у марийцев существовало мужское личное имя Кома (Черных, 1978:92). Официальный вариант – русское образование, указывает на вторичность происхождения поселения по сравнению со Старым Комино. Конечный элемент -ино – топоформант.

Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте