деревня · Горномарийский район, Марий Эл
Как по-марийски Сарапаево — Сарапай
Сарапаево — деревня, Горномарийский район, Марий Эл. Марийское название: Сарапай. официальное марийское название
Координаты: 56.19758, 46.38588
Марийские названия и источники
Сарапай — OSM, Wikidata, mrj.wikipedia, KNAB · офиц. перечень 2017, Справочник 2021, FU-Lab
Сарапайсола — KNAB
Сарапай — Wikidata, mhr.wikipedia
Сарапаево
Этимология: словарь «Топонимика Республики Марий Эл»
Сарапай (оф. Сарапаево)
марийская дер. в Емешевском с/с Горномарийского р-на (АТД, 1969:18). Отантропонимный ойконим, ср. Сарбай – мужское личное имя марийцев чувашского происхождения (Черных, 1978:103). На чувашской почве произошло оглушение согласного б > п. Антропоним сложный, состоит из двух чувашских слов: сары «желтый, рыжий, белокурый» + бай, т.е. «Белокурый бай». Официальный вариант возник на русской почве с топоформантом -ево.
Источник: FU-Lab, «Топонимика Республики Марий Эл» ↗ · © FU-Lab, Марийский НИИ языка, литературы и истории им. В. М. Васильева. Текст приведён без изменений. Открыть статью на карте
История
Впервые упоминается в 1795 году. В списках населённых мест Казанской губернии 1859 года упоминается под официальным названием деревня «Малая Караева», в просторечии — «Сарапаева».
Выдержка из статьи «Сарапаево» (русская Википедия), раздел «История». Авторы: участники Википедии, CC BY-SA 4.0, версия 155560465. Текст распространяется на тех же условиях.
1795 иӓш документвлӓштӹ Акпарсын сотня муландӹштӹш сола гишӓн пӹтӓриш шаям момы. Тӹштӹ тӹдӹм Малая Юл Шудермара солан 18 пӧртан выселок семӹнь анжыктымы.1897 ин Малая Караева(Сарапаева) солашты 47 тома ылын, 133 пуэргӹ,139 ӹдӹрамаш ӹлен, 1915 ин −57 тома, эдем шотшы — 271. 18-шы курымын сола Пӧртныр церкӹкымдемӹш пырен, 1885 и гӹц — Эмӓнсоланыш.
Выдержка из статьи «Сарапай» (горномарийская Википедия), раздел «Историжӹ». Авторы: участники Википедии, CC BY-SA 4.0, версия 108698. Текст распространяется на тех же условиях.
Викиданные Q18627837 · mhr.wikipedia: Сарапай · mrj.wikipedia: Сарапай · OSM node/1472222605 · OSM relation/3306476 · KNAB
Рядом
- Тегӓй Тегаево 1 км
- Вӹржӹкӓн Вержуково 2 км
- Сидункырык Сидулино 2 км
- Тявак Тебяково 2 км
- Нырйӓл Янькино 2 км
- Эпӓй Эпаево 2 км
- Лыксола Луково 3 км
- Кавашты Шурмар Тушево 3 км
Все марийские названия: Горномарийский район →
Названия на букву С →