эр

марийское слово · сущ. · перевод на русский

  1. сущ. утро; часть суток, начало дня
    • Шошо эр весеннее утро
    • тыныс эр мирное утро
  2. в поз.опр. утренний; относящийся к утру, связанный с утром
    • Эр кече утреннее солнце
    • эр ӱжара утренняя заря
  3. прил. ранний; принадлежащий, относящийся к начальной поре чего-либо; появляющийся раньше всех других
    • Эр эрдене ранним (рано) утром
    • эр водын ранним (рано) вечером
  4. нар. рано; в самом начале какого-либо периода, отрезка времени; преждевременно
    • Эр толаш рано прийти
    • эр помыжалташ рано проснуться
  5. безл. рано; о раннем времени, о преждевременности
    • Эше эр, изиш малалташ лиеш. — Ещё рано, можно немного поспать.
    • Але эр гынат, тудо (Лёня Блинов) ала-кушко вашка. — Хотя ещё рано, Лёня Блинов куда-то спешит.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит