ку́шко

1. куш(ко)
2. нар. вопр. куда, в какое место
   • Кушко миенат? куда ходил?
   • кушко шумеш? докуда?
3. относ. куда
   • Кушко, молан кая, Сакар шкат каласен ок мошто. — Сакар сам не может объяснить, куда и зачем он идёт.
   • – Ончыза, Галина Алексеевна, шукерте огыл гына кайышт, а кушкат шуыныт. — – Смотрите, Галина Алексеевна, только недавно они пошли, а уже куда дошли.
4. в знач. союзн. сл. (часто соотн. словом тушко «туда») куда
   • (Чачи:) Тыйым кушко колтат, мыят тушко каем. — (Чачи:) Куда тебя пошлют, и я туда же поеду.
   • Кушко мече кая, тушко еҥ-влакым шупшылеш. — Куда направляется мяч, туда же и люди.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →