лие́ш

1. безл. в знач. сказ. можно, разрешается, позволительно
   • Книга гыч чыла палаш лиеш. — Из книги можно всё узнать.
   • – Лиеш вет, Виктыр? – шиждегыче Мичук Виктыр деке савырныш. — – Можно ведь, Виктор? – неожиданно повернулся к Виктору Мичук.
2. всп.гл. со спрягаемым глаголом выражает нереальное, недостоверное действие
   • – Тый тудын велне улмыла кой, – туныкта Саванай. – Пуйто тудын дене келшет лиеш, а шкеже вес семын ыштет. — – Ты притворись, что целиком на его стороне, – наставляет Саванай. – Как будто соглашаешься с ним, а сам поступишь по-другому.
   • Вот палынем: кӧн верч колынет? Ну, от коло, илыше кодат лиеш. Тунам пӱрымашетлан таум каласе. — Вот хочу узнать: за кого ты хочешь умереть? Допустим, не умрёшь, останешься живым. Тогда благодари свою судьбу.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →