му́жыр

1. пара; два однородных предмета, употребляемые вместе
   • Кум мужыр кем три пары сапог
   • кок мужыр чулка две пары чулок.
2. пара; два существа, находящиеся, действующие вместе, объединённые чем-либо общим
   • Клуб воктене мужыр-влак марий вальс почеш пӧрдыт. — Возле клуба под марийский вальс кружатся пары.
   • Тиде мужыр мыйым ала-мо дене сымыстарыш. — Эта пара чем-то заворожила меня.
3. в поз.опр. парный
   • Мужыр кыша парные следы.
   • Марий ден ватыже мужыр онгыр гай лийман. — Муж с женой должны быть как парные колокольчики.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →