таҥ

1. приятель, друг; тот, кто связан с кем-либо дружбой
   • Шергакан таҥ-влак! Дорогие друзья!
   • Тошто таҥ кок у таҥ деч шергырак. — Старый друг дороже новых двух.
2. друг; любимый человек
   • Вашлийна ме таҥем дене жаплан огыл, ӱмыреш. — Встретились мы с другом не на время, а навек.
   • Тудын (Настушын) йӧратыме таҥже Япык Корий ыле. — У Настуш возлюбленным был Япык Корий.
3. перен. друг; тот, кто хорошо относится к чему-либо; что-то, оказывающее благотворное воздействие на кого-что-либо
   • Газетын таҥже друг газеты
   • пӱртӱсын таҥже друг природы
4. разг. дружок, сообщник
   • Нунын (вольык торговой-влакын) марий яллаште вор таҥышт шуко лийын. — У торговцев скотом в марийских деревнях было много воров-сообщников.
5. в поз.опр. дружбы, дружеский; основанный на дружеских отношениях, дружбы
   • (Пагул) таҥ сомыл дене веле огыл мия. — Пагул приходит не только по делам дружбы.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →